Flute & Shinobue | Kanda Nozomi Music

top of page

Nozomi Kanda Flute & Shinobue

Nozomi Kanda Flute & Shinobue

Nozomi Kanda is a flutist and shinobue player based in Brussels.
Her activities include concert performances, teaching, and workshops introducing Japanese traditional instruments.

NEWS

🎬YouTube
2.6K subscribers now! 現在2600登録者
➡️ Subscribe now and explore new sounds with me!　登録お願いします♪

Next concerts - events - activities

今後の活動予定

Sun. 09/08 Méridien 4° (flute orchestra) Classissimo @Brussels
A Night at the Opera

Wed. 12/08 Concerts Passion 2026 au Manoir d’Ango à Varengeville-sur-mer
Mercredi 12/8 "Entre Ciel et Terre"
Alliance des Flûtes, classiques et japonaises. - Takemitsu, Debussy ….

Nozomi Kanda – Daniel Rubenstein, flûte, Shinobue,et violon, Alice Petre, harpe

Seminar 音楽セミナーOPUS 74 - Summer Music Academy

Flute & Shinobue classes 18 - 25 July 2026 [Flaine - France ]

フランス・アルプスにて7月18日から25日まで講習会があります！

Musical Activities ✕ Creations

Lessons ✕ Workshop ✕ Lecture

Projects ✕ Collaboration

Social Media ✕ Blog

BLOG - ブログ

Flute on YouTube

Shinobue on YouTube

Ateliers, transmission et échanges

Au-delà des concerts, ce projet a également donné lieu à plusieurs ateliers au Conservatoire du Kremlin-Bicêtre et à Bruxelles.

Nous avons également eu l'honneur d'accueillir l'Ambassadeur du Japon en Belgique lors de l'atelier organisé à Bruxelles.

Découverte des instruments, initiation, démonstrations et présentation de nagauta par les élèves : autant d’occasions de partager la richesse de la musique japonaise traditionnelle.
À cette occasion, mes élèves ont eu la chance de partager la scène avec les musiciennes venues du Japon et d’interpréter ensemble de la musique traditionnelle japonaise.

Nous avons également eu le plaisir de présenter le tsuzumi, le shinobue et le nōkan lors d’une rencontre avec la classe d’improvisation du CNSMD de Paris grâce à joueuse de Tsuzumi.

La transmission orale, le shōga et l’écoute collective ont suscité beaucoup d’intérêt et de belles discussions.

J’espère que ces moments de découverte resteront de beaux souvenirs pour tous les participants.

ワークショップ・学びと交流の時間

公演に加え、Kremlin-Bicêtre音楽院とブリュッセルでワークショップも開催しました。

ブリュッセルでのワークショップには、在ベルギー日本国大使にもお越しいただきました。

楽器体験や長唄の演奏、篠笛・能管・鼓の紹介などを通して、日本音楽の魅力を子どもから大人まで、体験していただくことができました。
この機会に生徒たちは日本の演奏家と演奏するまたとない機会となりました

また東京藝大で教鞭をとっていらっしゃる鼓の先生のお力でパリ国立音楽院の即興クラスでも鼓中心に少し笛のことも紹介出来ました

楽譜ではなく唱歌で覚えることや、耳で呼吸を合わせながら演奏することなど、日本音楽ならではの考え方にも興味を持っていただきました。

私自身も日本の学生時代に和楽器と出会い、新しい音楽の見方を学んだので、今回の体験が、参加者の皆さんにとって新たな発見や音楽への刺激となっていたら嬉しく思います。

#Shinobue #MusiqueJaponaise #CultureJaponaise #Paris #mimbrussels

Ateliers, transmission et échanges

Au-delà des concerts, ce projet a également donné lieu à plusieurs ateliers au Conservatoire du Kremlin-Bicêtre et à Bruxelles.

Nous avons également eu l'honneur d'accueillir l'Ambassadeur du Japon en Belgique lors de l'atelier organisé à Bruxelles.

Découverte des instruments, initiation, démonstrations et présentation de nagauta par les élèves : autant d’occasions de partager la richesse de la musique japonaise traditionnelle.
À cette occasion, mes élèves ont eu la chance de partager la scène avec les musiciennes venues du Japon et d’interpréter ensemble de la musique traditionnelle japonaise.

Nous avons également eu le plaisir de présenter le tsuzumi, le shinobue et le nōkan lors d’une rencontre avec la classe d’improvisation du CNSMD de Paris grâce à joueuse de Tsuzumi.

La transmission orale, le shōga et l’écoute collective ont suscité beaucoup d’intérêt et de belles discussions.

J’espère que ces moments de découverte resteront de beaux souvenirs pour tous les participants.

ワークショップ・学びと交流の時間

公演に加え、Kremlin-Bicêtre音楽院とブリュッセルでワークショップも開催しました。

ブリュッセルでのワークショップには、在ベルギー日本国大使にもお越しいただきました。

楽器体験や長唄の演奏、篠笛・能管・鼓の紹介などを通して、日本音楽の魅力を子どもから大人まで、体験していただくことができました。
この機会に生徒たちは日本の演奏家と演奏するまたとない機会となりました

また東京藝大で教鞭をとっていらっしゃる鼓の先生のお力でパリ国立音楽院の即興クラスでも鼓中心に少し笛のことも紹介出来ました

楽譜ではなく唱歌で覚えることや、耳で呼吸を合わせながら演奏することなど、日本音楽ならではの考え方にも興味を持っていただきました。

私自身も日本の学生時代に和楽器と出会い、新しい音楽の見方を学んだので、今回の体験が、参加者の皆さんにとって新たな発見や音楽への刺激となっていたら嬉しく思います。

#Shinobue #MusiqueJaponaise #CultureJaponaise #Paris #mimbrussels

(日本語下）Concerts à Paris et à Bruxelles
Deux concerts pour faire découvrir la musique japonaise traditionnelle et contemporaine

La semaine passée, nous avons eu le plaisir d’accueillir à Paris et à Bruxelles plusieurs musiciennes venues du Japon pour une série de concerts consacrés à la musique japonaise traditionnelle et à la création contemporaine.

À Paris, dans le cadre du récital de mon maître de shinobue, Rio Tosha, nous avons présenté des œuvres de nagauta (musique du théâtre Kabuki), une création de Rio Tosha ainsi que la création mondiale de Fleurs éphémères, œuvre commandée au compositeur belge Claude Ledoux pour cette occasion.

À Bruxelles, j’ai eu le plaisir d’interpréter également Echigojishi avec l’ensemble de nagauta, ainsi que Le Silence de la Paix de Jean-Pierre Deleuze, œuvre commandée l’année dernière en commémoration du 80e anniversaire des bombardements atomiques au Japon.

Ces concerts ont permis de faire entendre au public européen des répertoires rarement présentés hors du Japon, tout en créant un dialogue entre tradition et création contemporaine.

Un immense merci à tous les artistes, partenaires et spectateurs qui ont rendu cette aventure possible.
(Les photos officielles du concert de Paris seront partagées prochainement...)
Les ateliers feront l’objet d’une deuxième publication !

パリ・ブリュッセル公演が無事終了しました

先週、日本から邦楽演奏家の皆様をお迎えし、パリとブリュッセルでの公演を開催いたしました。

パリでは、私の篠笛の師である藤舎理生先生のリサイタルとして、長唄や理生先生による創作作品、そして今回のために作曲家クロード・ルドゥ氏に委嘱した新作《Fleurs éphémères》を初演いたしました。

ブリュッセルでは、長唄《越後獅子》を演奏させていただいたほか、昨年ジャン＝ピエール・ドゥルーズ氏に委嘱した《Le Silence de la Paix》なども演奏いたしました。
日本の伝統音楽と現代作品を通して、多くの方々に日本音楽の魅力、笛の魅力をお届けできたことを大変嬉しく思います。
ご来場くださった皆様、ご協力くださった皆様に心より感謝申し上げます。(パリの会場の写真はオフィシャルなので何かの機会に）
ワークショップのお話は第二弾で

#Shinobue #MusiqueJaponaise #Nagauta #paris #JaponBelgique160

(日本語下）Concerts à Paris et à Bruxelles
Deux concerts pour faire découvrir la musique japonaise traditionnelle et contemporaine

La semaine passée, nous avons eu le plaisir d’accueillir à Paris et à Bruxelles plusieurs musiciennes venues du Japon pour une série de concerts consacrés à la musique japonaise traditionnelle et à la création contemporaine.

À Paris, dans le cadre du récital de mon maître de shinobue, Rio Tosha, nous avons présenté des œuvres de nagauta (musique du théâtre Kabuki), une création de Rio Tosha ainsi que la création mondiale de Fleurs éphémères, œuvre commandée au compositeur belge Claude Ledoux pour cette occasion.

À Bruxelles, j’ai eu le plaisir d’interpréter également Echigojishi avec l’ensemble de nagauta, ainsi que Le Silence de la Paix de Jean-Pierre Deleuze, œuvre commandée l’année dernière en commémoration du 80e anniversaire des bombardements atomiques au Japon.

Ces concerts ont permis de faire entendre au public européen des répertoires rarement présentés hors du Japon, tout en créant un dialogue entre tradition et création contemporaine.

Un immense merci à tous les artistes, partenaires et spectateurs qui ont rendu cette aventure possible.
(Les photos officielles du concert de Paris seront partagées prochainement...)
Les ateliers feront l’objet d’une deuxième publication !

パリ・ブリュッセル公演が無事終了しました

先週、日本から邦楽演奏家の皆様をお迎えし、パリとブリュッセルでの公演を開催いたしました。

パリでは、私の篠笛の師である藤舎理生先生のリサイタルとして、長唄や理生先生による創作作品、そして今回のために作曲家クロード・ルドゥ氏に委嘱した新作《Fleurs éphémères》を初演いたしました。

ブリュッセルでは、長唄《越後獅子》を演奏させていただいたほか、昨年ジャン＝ピエール・ドゥルーズ氏に委嘱した《Le Silence de la Paix》なども演奏いたしました。
日本の伝統音楽と現代作品を通して、多くの方々に日本音楽の魅力、笛の魅力をお届けできたことを大変嬉しく思います。
ご来場くださった皆様、ご協力くださった皆様に心より感謝申し上げます。(パリの会場の写真はオフィシャルなので何かの機会に）
ワークショップのお話は第二弾で

#Shinobue #MusiqueJaponaise #Nagauta #paris #JaponBelgique160

EN Excerpt from our January 2026 concert in Meise, near Brussels.
Shinobue ensembles are still rare. By combining flutes of different pitches, we explore new sounds while staying rooted in tradition.
Our repertoire ranges from contemporary works to folk arrangements, sometimes including koto, taiko, and flute with Japanese flutes.
The concert also featured a kimono demonstration.

JP 2026年1月、ブリュッセル郊外メイセでのコンサートより。
篠笛アンサンブルはまだ珍しい編成です。異なる高さの笛を組み合わせ、新しい響きを探りながら伝統とのつながりを大切にしています。
レパートリーは現代作品から民謡アレンジまで。箏や太鼓、フルートとの共演も行います。
当日は着物の着付けデモンストレーションも行いました。
   #ShinobueEnsemble
#JapaneseTraditionalMusic
#ContemporaryFusion
#Japaneseflute
#worldmusicperformance

EN Excerpt from our January 2026 concert in Meise, near Brussels.
Shinobue ensembles are still rare. By combining flutes of different pitches, we explore new sounds while staying rooted in tradition.
Our repertoire ranges from contemporary works to folk arrangements, sometimes including koto, taiko, and flute with Japanese flutes.
The concert also featured a kimono demonstration.

JP 2026年1月、ブリュッセル郊外メイセでのコンサートより。
篠笛アンサンブルはまだ珍しい編成です。異なる高さの笛を組み合わせ、新しい響きを探りながら伝統とのつながりを大切にしています。
レパートリーは現代作品から民謡アレンジまで。箏や太鼓、フルートとの共演も行います。
当日は着物の着付けデモンストレーションも行いました。
   #ShinobueEnsemble
#JapaneseTraditionalMusic
#ContemporaryFusion
#Japaneseflute
#worldmusicperformance

Méridien4°– Concert de midi au Palais des Beaux-Arts à Charleroi 😃(le mardi 7 avril 2026)
Au contraire de la partition de flûte traversière habituelle, c’était assez perturbant de lire une écriture de type basse, avec ces notes noires répétées en boucle.
Et avec cet immense tuyau… produire chaque note noire répétée à la vitesse de 120 à la noire devient un véritable exercice abdominal.
Mais peu à peu, je m’habitue à ces deux aspects — et j’adore vraiment la flûte contrebasse.

#FluteContrebasse #FluteTraversiere #orchestredeflûte #charleroipba

Méridien4°– Concert de midi au Palais des Beaux-Arts à Charleroi 😃(le mardi 7 avril 2026)
Au contraire de la partition de flûte traversière habituelle, c’était assez perturbant de lire une écriture de type basse, avec ces notes noires répétées en boucle.
Et avec cet immense tuyau… produire chaque note noire répétée à la vitesse de 120 à la noire devient un véritable exercice abdominal.
Mais peu à peu, je m’habitue à ces deux aspects — et j’adore vraiment la flûte contrebasse.

#FluteContrebasse #FluteTraversiere #orchestredeflûte #charleroipba

There was our concert on January 20th at GC de Muze in Meise (Belgium), and on March 29th in Lille (France) for Nuit Japonaise.

A programme exploring Japanese traditional melodies alongside more contemporary approaches, with different instrument combinations including koto and Western flute.

In Meise, we also presented a kimono dressing demonstration.

A warm atmosphere at both events, with an audience genuinely curious and attentive.

⸻

#Shinobue #JapaneseMusic #musiquejaponaise #NuitJaponaise #brussels

There was our concert on January 20th at GC de Muze in Meise (Belgium), and on March 29th in Lille (France) for Nuit Japonaise.

A programme exploring Japanese traditional melodies alongside more contemporary approaches, with different instrument combinations including koto and Western flute.

In Meise, we also presented a kimono dressing demonstration.

A warm atmosphere at both events, with an audience genuinely curious and attentive.

⸻

#Shinobue #JapaneseMusic #musiquejaponaise #NuitJaponaise #brussels

Concert @ MIM Bruxelles
7 février 2026 avec Maiko Inoue

#flute #contrebasseflute #フルート　#コントラバスフルート

Concert @ MIM Bruxelles
7 février 2026 avec Maiko Inoue

#flute #contrebasseflute #フルート　#コントラバスフルート

🇫🇷Dimanche 8 mars Concert de I Virtuosi di Waterloo à l’église Saint-Paul de Waterloo : programme Mozart
J'ai joué un petit duo de Mozart avec Marc Grauwels et un bis avec glass harmonica interprété par Thomas Bloch 🙂
Je l’ai vue il y a presque vingt ans à Waterloo, au Festival Mozart, alors que j’étais encore étudiante. Comme le temps passe vite…

🇬🇧Sunday, March 8 – Concert of I Virtuosi di Waterloo at Saint-Paul Church in Waterloo: Mozart program.
I played a small Mozart duet with Marc Grauwels, followed by an encore with glass harmonica performed by Thomas Bloch 🙂
I first saw him almost twenty years ago in Waterloo at the Festival Mozart, when I was still a student. How time flies…

🇯🇵3月8日　ワーテルロー市の教会にて
マルク先生と二重素
グラスハーモニカという珍しい楽器があり、アンコールでは一緒に演奏しました
奏者のトマさんの演奏は、20年位前にやはりワーテルローで聞いてます。私は学生でした。時間が経つのが早い💦

#IVirtuosiDiWaterloo #MarcGrauwels #ThomasBloch #GlassHarmonica #Mozart #Waterloo #FestivalMozart　#モーツァルト
#フルート
#演奏会
#クラシック音楽
#ベルギー
#ワーテルロー
#音楽のある生活
#音楽好きな人と繋がりたい
#グラスハーモニカ
#デュオ
#モーツァルトプログラム

🇫🇷Dimanche 8 mars Concert de I Virtuosi di Waterloo à l’église Saint-Paul de Waterloo : programme Mozart
J'ai joué un petit duo de Mozart avec Marc Grauwels et un bis avec glass harmonica interprété par Thomas Bloch 🙂
Je l’ai vue il y a presque vingt ans à Waterloo, au Festival Mozart, alors que j’étais encore étudiante. Comme le temps passe vite…

🇬🇧Sunday, March 8 – Concert of I Virtuosi di Waterloo at Saint-Paul Church in Waterloo: Mozart program.
I played a small Mozart duet with Marc Grauwels, followed by an encore with glass harmonica performed by Thomas Bloch 🙂
I first saw him almost twenty years ago in Waterloo at the Festival Mozart, when I was still a student. How time flies…

🇯🇵3月8日　ワーテルロー市の教会にて
マルク先生と二重素
グラスハーモニカという珍しい楽器があり、アンコールでは一緒に演奏しました
奏者のトマさんの演奏は、20年位前にやはりワーテルローで聞いてます。私は学生でした。時間が経つのが早い💦

#IVirtuosiDiWaterloo #MarcGrauwels #ThomasBloch #GlassHarmonica #Mozart #Waterloo #FestivalMozart　#モーツァルト
#フルート
#演奏会
#クラシック音楽
#ベルギー
#ワーテルロー
#音楽のある生活
#音楽好きな人と繋がりたい
#グラスハーモニカ
#デュオ
#モーツァルトプログラム

Discover the sound of Japan in Brussels 🇯🇵🎶

Join our Japanese Traditional Instrument Workshops and try:
• Shinobue (Bamboo Flute)
• Koto (Japanese Harp)
• Shamisen (Nagauta style)

✨ Beginner friendly
✨ Small group classes (open from 2 registrations)
✨ €25 per session

📅 21 March 2026
📅 4 April 2026

📍 Brussels (Merode)

Register now — link in bio.

#Brussels #JapaneseCulture #MusicWorkshop #Koto #Shamisen #shinobue

Discover the sound of Japan in Brussels 🇯🇵🎶

Join our Japanese Traditional Instrument Workshops and try:
• Shinobue (Bamboo Flute)
• Koto (Japanese Harp)
• Shamisen (Nagauta style)

✨ Beginner friendly
✨ Small group classes (open from 2 registrations)
✨ €25 per session

📅 21 March 2026
📅 4 April 2026

📍 Brussels (Merode)

Register now — link in bio.

#Brussels #JapaneseCulture #MusicWorkshop #Koto #Shamisen #shinobue

Opus 74 – Flaine
🎶 Stage d’été – Flaine (18–25 juillet)

Je donnerai des cours de flûte traversière et shinobue à l’académie des Arts OPUS 74 à Flaine, dans les Alpes françaises.

✨ Cours individuels quotidiens
✨ Travail intensif et personnalisé
✨ Concerts d’élèves
✨ Concerts des professeurs chaque soir (entrée libre)
✨ Ambiance internationale dans un cadre naturel exceptionnel

Une semaine idéale pour progresser en profondeur et partager la musique en montagne.

Infos & tarifs :
https://www.opus74-flaine.com/page/3628538-informations-pratiques

⸻
Summer Seminar – Flaine (July 18–25)

I will be teaching flute and shinobue at OPUS 74 the summer academy in the French Alps.

✨ Daily individual lessons
✨ Intensive and focused work
✨ Student concerts
✨ Evening faculty concerts (free entry)
✨ International atmosphere in a beautiful mountain setting

An excellent opportunity for concentrated artistic development over one week.

Details & fees:
https://www.opus74-flaine.com/page/3628538-informations-pratiques

#Opus74 #SummerMusicAcademy #FluteMasterclass #Shinobue #flutelesson

Opus 74 – Flaine
🎶 Stage d’été – Flaine (18–25 juillet)

Je donnerai des cours de flûte traversière et shinobue à l’académie des Arts OPUS 74 à Flaine, dans les Alpes françaises.

✨ Cours individuels quotidiens
✨ Travail intensif et personnalisé
✨ Concerts d’élèves
✨ Concerts des professeurs chaque soir (entrée libre)
✨ Ambiance internationale dans un cadre naturel exceptionnel

Une semaine idéale pour progresser en profondeur et partager la musique en montagne.

Infos & tarifs :
https://www.opus74-flaine.com/page/3628538-informations-pratiques

⸻
Summer Seminar – Flaine (July 18–25)

I will be teaching flute and shinobue at OPUS 74 the summer academy in the French Alps.

✨ Daily individual lessons
✨ Intensive and focused work
✨ Student concerts
✨ Evening faculty concerts (free entry)
✨ International atmosphere in a beautiful mountain setting

An excellent opportunity for concentrated artistic development over one week.

Details & fees:
https://www.opus74-flaine.com/page/3628538-informations-pratiques

#Opus74 #SummerMusicAcademy #FluteMasterclass #Shinobue #flutelesson

Hindemith sur Contrebasse flûte en PVC fabriqué par Pierre Coulon. #Contrebasseflute #flutecontrebasse #flute #フルート #塩ビ管コントラバスフルート

Hindemith sur Contrebasse flûte en PVC fabriqué par Pierre Coulon. #Contrebasseflute #flutecontrebasse #flute #フルート #塩ビ管コントラバスフルート

Recital avec Maiko Inoue au MIM le samedi 7 février!
🎫
@voyagemusical_brussels

Venez nombreux 🙂 Welcome to our recital 🎹

Suturday 07.02.2026 14:00
MIM Musical Instruments Museum

Chamber Music Journey - German Classics

Concert 14:00
🥂 Reception after the concert

#ChamberMusic
#ClassicalMusic
#FluteAndPiano
#GermanClassics
#Beethoven
#Schumann
#LiveConcert
#ClassicalConcert
#MIMBrussels
#NozomiKanda
#MaikoInoue
#VoyageMusical
#chambermusicconcert
#BrusselsEvents
#BrusselsCulture
#BelgiumConcert
#musicinbrussels

Recital avec Maiko Inoue au MIM le samedi 7 février!
🎫
@voyagemusical_brussels

Venez nombreux 🙂 Welcome to our recital 🎹

Suturday 07.02.2026 14:00
MIM Musical Instruments Museum

Chamber Music Journey - German Classics

Concert 14:00
🥂 Reception after the concert

#ChamberMusic
#ClassicalMusic
#FluteAndPiano
#GermanClassics
#Beethoven
#Schumann
#LiveConcert
#ClassicalConcert
#MIMBrussels
#NozomiKanda
#MaikoInoue
#VoyageMusical
#chambermusicconcert
#BrusselsEvents
#BrusselsCulture
#BelgiumConcert
#musicinbrussels

先週のことになりますが（あれ？まだ一週間経っていない…？と、むしろ驚き🫢）
地元・よこすかポートマーケットにて新春ライブでした。

以前からお世話になっている「よこすかシティサポート」さんからお声がけをいただき、
千々和さんとは久しぶりの共演、箏の鎌田さんは千々和さんのご紹介で、今回が初共演でした！

二十五弦箏は圧巻…！
あれだけたくさんの絃、見ているだけで目が回る😳

遠くに住んでいても、こうして地元・横須賀で演奏する機会をいただき、ありがたい限りです！
高校の友人がチラシを見て来てくれたり、YMSAのお客様も来て下さってお声がけしてくださり、地元愛を感じる時間でした🥰

因みにリハ帰りに見たベイブリッジからの桜木町近辺。青春が詰まってる景色に富士山と夕焼けで最高でした。

Last week, I performed a New Year live concert at Yokosuka Port Market, invited by the City of Yokosuka.
My high school friend, my cousins came and some audiences who came often to the concerts talked to me to say hello.
I appreciate that they remember me and give me a opportunity to perform in my hometown, even while living abroad :-)
#Yokosuka
#YokosukaPortMarket
#NewYearConcert
#LiveMusic
#JapaneseMusic
#TraditionalMusic
#Shinobue
#Koto
#Hometown
#横須賀
#よこすかポートマーケット
#新春ライブ
#地元
#和楽器
#篠笛
#箏
#二十五弦箏

先週のことになりますが（あれ？まだ一週間経っていない…？と、むしろ驚き🫢）
地元・よこすかポートマーケットにて新春ライブでした。

以前からお世話になっている「よこすかシティサポート」さんからお声がけをいただき、
千々和さんとは久しぶりの共演、箏の鎌田さんは千々和さんのご紹介で、今回が初共演でした！

二十五弦箏は圧巻…！
あれだけたくさんの絃、見ているだけで目が回る😳

遠くに住んでいても、こうして地元・横須賀で演奏する機会をいただき、ありがたい限りです！
高校の友人がチラシを見て来てくれたり、YMSAのお客様も来て下さってお声がけしてくださり、地元愛を感じる時間でした🥰

因みにリハ帰りに見たベイブリッジからの桜木町近辺。青春が詰まってる景色に富士山と夕焼けで最高でした。

Last week, I performed a New Year live concert at Yokosuka Port Market, invited by the City of Yokosuka.
My high school friend, my cousins came and some audiences who came often to the concerts talked to me to say hello.
I appreciate that they remember me and give me a opportunity to perform in my hometown, even while living abroad :-)
#Yokosuka
#YokosukaPortMarket
#NewYearConcert
#LiveMusic
#JapaneseMusic
#TraditionalMusic
#Shinobue
#Koto
#Hometown
#横須賀
#よこすかポートマーケット
#新春ライブ
#地元
#和楽器
#篠笛
#箏
#二十五弦箏

よこすかニューイヤーコンサート‼️
Yokosuka New Year Concert!! 🎶
 日本語）5年ぶり？に出演することができました！
短文では表せない本当に楽しい時間でした
お越しくださった皆さまも それぞれ地元にご縁のある方ばかり。 潮風と大地のパワーをたくさんもらいました
また1年、🇧🇪ベルギーで パワーアップするための力を充電☺️

三浦出身者では、三浦市アンブレム（鮪大根の形）作ってます。意外と多い三浦出身者。鮪とキャベツの大地が感性養ってるのかも

よこすかニューイヤーコンは ただ楽しいだけではなくて…
編曲の内田祥子さんが毎回各楽器に見せ場作って来るので、緊張感もあります。
今年は 🎼 ボレロを篠笛で挑戦（リベンジしたい！） 🎼 カヴァレリア間奏曲の冒頭ソロ 🎼 乾杯の歌のソプラノ裏メロ
と気の引き締まる時をもらいました　
 「大人が本気で遊んでる」 この言葉が本当にぴったりだなと思います

I had the chance to perform again after about five years. It was such a joyful time with my colleagues friends in my town, music of Wind orchestra, Glenn Miller which reminds me of my youth, my friends from school as audience, impossible to express in just a few lines

It felt like a beautiful recharge before returning to Belgium 🇧🇪 to keep growing and gaining strength for the year ahead!   #よこすか
#ニューイヤーコンサート
#篠笛
#フルート
#地元愛
#音楽のある暮らし
#演奏会 #Yokosuka #shinobue #flute #concert

よこすかニューイヤーコンサート‼️
Yokosuka New Year Concert!! 🎶
 日本語）5年ぶり？に出演することができました！
短文では表せない本当に楽しい時間でした
お越しくださった皆さまも それぞれ地元にご縁のある方ばかり。 潮風と大地のパワーをたくさんもらいました
また1年、🇧🇪ベルギーで パワーアップするための力を充電☺️

三浦出身者では、三浦市アンブレム（鮪大根の形）作ってます。意外と多い三浦出身者。鮪とキャベツの大地が感性養ってるのかも

よこすかニューイヤーコンは ただ楽しいだけではなくて…
編曲の内田祥子さんが毎回各楽器に見せ場作って来るので、緊張感もあります。
今年は 🎼 ボレロを篠笛で挑戦（リベンジしたい！） 🎼 カヴァレリア間奏曲の冒頭ソロ 🎼 乾杯の歌のソプラノ裏メロ
と気の引き締まる時をもらいました　
 「大人が本気で遊んでる」 この言葉が本当にぴったりだなと思います

I had the chance to perform again after about five years. It was such a joyful time with my colleagues friends in my town, music of Wind orchestra, Glenn Miller which reminds me of my youth, my friends from school as audience, impossible to express in just a few lines

It felt like a beautiful recharge before returning to Belgium 🇧🇪 to keep growing and gaining strength for the year ahead!   #よこすか
#ニューイヤーコンサート
#篠笛
#フルート
#地元愛
#音楽のある暮らし
#演奏会 #Yokosuka #shinobue #flute #concert

🇬🇧 2025 was a year of journeys and meaningful moments. I returned to Nice after 20 years, embraced a new challenge with the contrabass flute, and fulfilled a long-cherished dream by performing in Japan with my teacher Marc. It was also a fulfilling year of performing and teaching flute and shinobue in Paris and Brussels. I hope this year will be a great year for all!  
🇯🇵2025年はさまざまな土地を訪れ、 思い出の地・南仏ニースに20年ぶりに戻ることができました。 コントラバスフルートという新しい挑戦、 そして長年の夢だったマルク先生との日本での共演も叶い、 フルート・篠笛ともに演奏活動や パリ・ブリュッセルでの教職に恵まれた一年となりました。 いつも温かい応援をありがとうございます✨ 今年も挑戦の気持ち忘れず頑張りたいと思います。

#newyeargreeting #musiclife #musicianlife
#flute #shinobue #contrabassflute
#classicalmusic #japanesemusic　#Paris #Brussels #Nice
#France #Belgium #Japan　#音楽のある生活
#フルート #篠笛
#演奏活動 #音楽家

🇬🇧 2025 was a year of journeys and meaningful moments. I returned to Nice after 20 years, embraced a new challenge with the contrabass flute, and fulfilled a long-cherished dream by performing in Japan with my teacher Marc. It was also a fulfilling year of performing and teaching flute and shinobue in Paris and Brussels. I hope this year will be a great year for all!  
🇯🇵2025年はさまざまな土地を訪れ、 思い出の地・南仏ニースに20年ぶりに戻ることができました。 コントラバスフルートという新しい挑戦、 そして長年の夢だったマルク先生との日本での共演も叶い、 フルート・篠笛ともに演奏活動や パリ・ブリュッセルでの教職に恵まれた一年となりました。 いつも温かい応援をありがとうございます✨ 今年も挑戦の気持ち忘れず頑張りたいと思います。

#newyeargreeting #musiclife #musicianlife
#flute #shinobue #contrabassflute
#classicalmusic #japanesemusic　#Paris #Brussels #Nice
#France #Belgium #Japan　#音楽のある生活
#フルート #篠笛
#演奏活動 #音楽家

🇧🇪Un magnifique succès pour notre Concert de Noël Voyage Musical！
Salle comble, public enthousiaste et moments musicaux intenses avec le Chœur de la Fédération Wallonie-Bruxelles, sous la direction d’Anthony Vigneron, accompagné par Mathias Lecomte et Maiko Inoue au piano.

Merci à toutes et à tous pour votre présence!

Prochain concert
Février - Chamber Music Journey — musique allemande (flûte & piano)
Mai : "Shinobue & Kabuki Echoes Tradition meets creation" avec des musiciens venus du Japon, avec le soutien de l’Ambassade du Japon.

🇬🇧Our Christmas Concert with the Choir of the Fédération Wallonie-Bruxelles was a beautiful success
A full hall, a joyful audience, and unforgettable musical moments under the direction of Anthony Vigneron, with Mathias Lecomte & Maiko Inoue at the piano.

Thank you to everyone who joined us !

Next:
February Chamber Music Journey (German music – flute & piano)
May: Kabuki to Contemporary, with musicians from Japan, supported by the Japanese Embassy.

#VoyageMusical #ConcertDeNoël #ChristmasConcert #MIMBrussels #Bruxelles #Brussels
#ChœurFWB #ChoirMusic #ChoralMusic #MusiqueClassique #ClassicalMusic
#AnthonyVigneron #MathiasLecomte #MaikoInoue #NozomiKanda
#LiveMusic #ConcertBrussels #MusicInBrussels #BelgianMusic
#ChamberMusic #FluteAndPiano #GermanMusic
#JapaneseMusic #TraditionalJapaneseMusic #KabukiToContemporary
#CulturalExchange #JapanBelgium #ᴍᴜsɪᴄʟᴏᴠᴇʀs

🇧🇪Un magnifique succès pour notre Concert de Noël Voyage Musical！
Salle comble, public enthousiaste et moments musicaux intenses avec le Chœur de la Fédération Wallonie-Bruxelles, sous la direction d’Anthony Vigneron, accompagné par Mathias Lecomte et Maiko Inoue au piano.

Merci à toutes et à tous pour votre présence!

Prochain concert
Février - Chamber Music Journey — musique allemande (flûte & piano)
Mai : "Shinobue & Kabuki Echoes Tradition meets creation" avec des musiciens venus du Japon, avec le soutien de l’Ambassade du Japon.

🇬🇧Our Christmas Concert with the Choir of the Fédération Wallonie-Bruxelles was a beautiful success
A full hall, a joyful audience, and unforgettable musical moments under the direction of Anthony Vigneron, with Mathias Lecomte & Maiko Inoue at the piano.

Thank you to everyone who joined us !

Next:
February Chamber Music Journey (German music – flute & piano)
May: Kabuki to Contemporary, with musicians from Japan, supported by the Japanese Embassy.

#VoyageMusical #ConcertDeNoël #ChristmasConcert #MIMBrussels #Bruxelles #Brussels
#ChœurFWB #ChoirMusic #ChoralMusic #MusiqueClassique #ClassicalMusic
#AnthonyVigneron #MathiasLecomte #MaikoInoue #NozomiKanda
#LiveMusic #ConcertBrussels #MusicInBrussels #BelgianMusic
#ChamberMusic #FluteAndPiano #GermanMusic
#JapaneseMusic #TraditionalJapaneseMusic #KabukiToContemporary
#CulturalExchange #JapanBelgium #ᴍᴜsɪᴄʟᴏᴠᴇʀs

【New Year concert 2026 in Yokosuka 】1月4日に地元横須賀にてYMSAニューイヤーコンサートに5年ぶりに出演します‼️（ポスターには載っていませんが）

華やかな歌の部、作曲の内田さんアレンジ器楽の部も楽しみ😊
ロビーコンサートではフルートアンサンブルもやります✨

お正月を横須賀文化会館で！

🎫お申込⇩（またはDMで！）
yokosukaymsa.stores.jp

@ymsa_yokosuka

#よこすか #横須賀 #よこすかの音楽家を支援する会 #フルート　#ピアノ

【New Year concert 2026 in Yokosuka 】1月4日に地元横須賀にてYMSAニューイヤーコンサートに5年ぶりに出演します‼️（ポスターには載っていませんが）

華やかな歌の部、作曲の内田さんアレンジ器楽の部も楽しみ😊
ロビーコンサートではフルートアンサンブルもやります✨

お正月を横須賀文化会館で！

🎫お申込⇩（またはDMで！）
yokosukaymsa.stores.jp

@ymsa_yokosuka

#よこすか #横須賀 #よこすかの音楽家を支援する会 #フルート　#ピアノ

Un beau moment lors du spectacle de la classe de danse japonaise
« NIKOKAI 二凰会 » à la Maison du Japon, à la Cité universitaire de Paris,
où j’ai accompagné une élève.
Les enfants étaient adorables et très heureux de porter le kimono,
et chez les plus grands, on ressentait clairement la progression technique et l’expression

パリの日本舞踊教室で生徒さんの踊りの伴奏してきました。小さい子から大人の方まで沢山の生徒さんがいて、活気あるお教室でした！小さい子の踊りも可愛いし、10代の子達の踊りは少しずつしなやかな表現が出てきて素敵でした🥰
三味線やお箏の人の演奏に合わせて先生が踊られたり､私のパリはとても日本（笑）

#DanseJaponaise #NIKOKAI #MaisonDuJapon #Kimono #ArtEtTransmission #CultureJaponaise #Paris #CitéUniversitaire

Un beau moment lors du spectacle de la classe de danse japonaise
« NIKOKAI 二凰会 » à la Maison du Japon, à la Cité universitaire de Paris,
où j’ai accompagné une élève.
Les enfants étaient adorables et très heureux de porter le kimono,
et chez les plus grands, on ressentait clairement la progression technique et l’expression

パリの日本舞踊教室で生徒さんの踊りの伴奏してきました。小さい子から大人の方まで沢山の生徒さんがいて、活気あるお教室でした！小さい子の踊りも可愛いし、10代の子達の踊りは少しずつしなやかな表現が出てきて素敵でした🥰
三味線やお箏の人の演奏に合わせて先生が踊られたり､私のパリはとても日本（笑）

#DanseJaponaise #NIKOKAI #MaisonDuJapon #Kimono #ArtEtTransmission #CultureJaponaise #Paris #CitéUniversitaire

Concert with Marc Grauwels & pianist Emi Shinzato in Yokohama!
A bit late to post, but here are some photos from the special 10th “Un Bel Momento” concert, where I had the honour of performing with my former professor from the Mons Conservatory, Marc Grauwels, together with pianist Emi Shinzato. Thank you again to everyone who attended!!
✨横浜でのコンサート : マルク・グローウェルス先生 & ピアニスト新里恵美さんと！✨
遅くなってしまいましたが、Mons音楽院時代の恩師マルク・グローウェルス先生、新里恵美さんの「Un Bel Momento」第10回記念でご一緒した時の写真です。 平日昼間にもかかわらずご来場くださった皆さま、本当にありがとうございました！
プログラムはオペラ歌曲の変奏曲を中心に。 先生のパワフルで、生き生きとした “二度と同じことがない” 演奏、お客様も大変楽しんでいただけた雰囲気でした。 日本でいつか先生と共演したいと思い続けて早２０年！恵美さんのお力のおかげで念願が叶い、本当に嬉しく思います。　
先生と一緒に吹いて、改めて「学ぶことはまだまだある」と実感しつつ、とても楽しい時間でした。 イタリアでのご経験も長く、オペラ歌手の伴奏に多く携わってきた恵美さんの音楽性に、先生も“ブラボー！”とおっしゃっていました。
あらためて、ご来場いただいた皆さまに心より感謝申し上げます💛
  #フルート #フルーティスト#クラシック音楽 #マルクグローウェルス #新里恵美 #横浜 #室内楽 #演奏会 #音楽好きな人と繋がりたい #クラシック好きと繋がりたい #フルート演奏 #オペラ歌曲 #変奏曲 #音楽のある生活 #flute #flutist #flutemusic #classicalmusic #concert #livemusic #marcgrauwels #emishinzato #yokohama #chambermusic #miyazawaflute #altoflute

Concert with Marc Grauwels & pianist Emi Shinzato in Yokohama!
A bit late to post, but here are some photos from the special 10th “Un Bel Momento” concert, where I had the honour of performing with my former professor from the Mons Conservatory, Marc Grauwels, together with pianist Emi Shinzato. Thank you again to everyone who attended!!
✨横浜でのコンサート : マルク・グローウェルス先生 & ピアニスト新里恵美さんと！✨
遅くなってしまいましたが、Mons音楽院時代の恩師マルク・グローウェルス先生、新里恵美さんの「Un Bel Momento」第10回記念でご一緒した時の写真です。 平日昼間にもかかわらずご来場くださった皆さま、本当にありがとうございました！
プログラムはオペラ歌曲の変奏曲を中心に。 先生のパワフルで、生き生きとした “二度と同じことがない” 演奏、お客様も大変楽しんでいただけた雰囲気でした。 日本でいつか先生と共演したいと思い続けて早２０年！恵美さんのお力のおかげで念願が叶い、本当に嬉しく思います。　
先生と一緒に吹いて、改めて「学ぶことはまだまだある」と実感しつつ、とても楽しい時間でした。 イタリアでのご経験も長く、オペラ歌手の伴奏に多く携わってきた恵美さんの音楽性に、先生も“ブラボー！”とおっしゃっていました。
あらためて、ご来場いただいた皆さまに心より感謝申し上げます💛
  #フルート #フルーティスト#クラシック音楽 #マルクグローウェルス #新里恵美 #横浜 #室内楽 #演奏会 #音楽好きな人と繋がりたい #クラシック好きと繋がりたい #フルート演奏 #オペラ歌曲 #変奏曲 #音楽のある生活 #flute #flutist #flutemusic #classicalmusic #concert #livemusic #marcgrauwels #emishinzato #yokohama #chambermusic #miyazawaflute #altoflute

11月11日の横浜でのマルク先生との演奏会に先立って、来週11月２日『日』は芦屋（兵庫県）のサロンクラシックにて演奏させていただきます！
プログラム内のHuybrechtsというベルギー人作曲家のフルートとヴィオラのためのソナチネは、だいぶ以前にCD録音しましたが、25年前に室内学の授業でダニエルと一緒に演奏した縁結びの曲ですが、全世界におすすめしたい室内楽レパートリー名曲です。
11月3日はダニエルが関西でご活躍のピアニスト伊藤くみさんとご一緒します。
ご都合の宜しい方は是非お越しください！！

#フルート #演奏会 #芦屋 #サロンクラシック芦屋＃ヴィオラ

11月11日の横浜でのマルク先生との演奏会に先立って、来週11月２日『日』は芦屋（兵庫県）のサロンクラシックにて演奏させていただきます！
プログラム内のHuybrechtsというベルギー人作曲家のフルートとヴィオラのためのソナチネは、だいぶ以前にCD録音しましたが、25年前に室内学の授業でダニエルと一緒に演奏した縁結びの曲ですが、全世界におすすめしたい室内楽レパートリー名曲です。
11月3日はダニエルが関西でご活躍のピアニスト伊藤くみさんとご一緒します。
ご都合の宜しい方は是非お越しください！！

#フルート #演奏会 #芦屋 #サロンクラシック芦屋＃ヴィオラ

🇬🇧 English

✨18–19 October | Made in Asia @ Brussels EXPO✨
With my shinobue students and the Awa Dance group from Paris
We had a stand presenting the shinobue and Awa Dance & Music from Tokushima.
Fun days with students from Brussels, Paris, and Germany, sharing the joy of Japanese traditional culture together! 🎶🥁🎋

🇫🇷 Français

✨18–19 octobre | Made in Asia @ Brussels EXPO✨
Avec mes élèves de shinobue et le groupe de danse Awa venu de Paris

Nous avons tenu un stand pour présenter le shinobue et la danse & musique Awa de la région de Tokushima.
Deux journées pleines de joie et de belles rencontres avec des participants venus de Bruxelles, Paris et d’Allemagne, pour partager la culture japonaise traditionnelle ! 🎶🥁🎋

⸻

🇯🇵 日本語
✨10月18〜19日｜Made in Asia（ブリュッセルEXPO）✨
ブリュッセル、パリ、ドイツから集まった篠笛の生徒さんたちと、
パリから来た阿波踊りチームと一緒に、徳島の阿波の音楽と踊り、篠笛を紹介しました！朝から晩までなので、疲れましたが、生徒もたくさん手伝ってくれて、日本の伝統文化を共有でき日々でした🎶🥁🎋

#shinobue #japaneseflute #awadance #tokushima #madeinasia #brussels #japanesemusic #traditionaljapan #fluteplayer #japaneseculture #festival #brusselsexpo #nozomikanda
#flutejaponaise #danseawa #madeinasia #bruxelles #musiquejaponaise #culturejaponaise #festival
#篠笛 #阿波踊り #徳島 #日本音楽 #日本文化 #祭り #ブリュッセル #MadeinAsia #日本伝統芸能 #神田望美

🇬🇧 English

✨18–19 October | Made in Asia @ Brussels EXPO✨
With my shinobue students and the Awa Dance group from Paris
We had a stand presenting the shinobue and Awa Dance & Music from Tokushima.
Fun days with students from Brussels, Paris, and Germany, sharing the joy of Japanese traditional culture together! 🎶🥁🎋

🇫🇷 Français

✨18–19 octobre | Made in Asia @ Brussels EXPO✨
Avec mes élèves de shinobue et le groupe de danse Awa venu de Paris

Nous avons tenu un stand pour présenter le shinobue et la danse & musique Awa de la région de Tokushima.
Deux journées pleines de joie et de belles rencontres avec des participants venus de Bruxelles, Paris et d’Allemagne, pour partager la culture japonaise traditionnelle ! 🎶🥁🎋

⸻

🇯🇵 日本語
✨10月18〜19日｜Made in Asia（ブリュッセルEXPO）✨
ブリュッセル、パリ、ドイツから集まった篠笛の生徒さんたちと、
パリから来た阿波踊りチームと一緒に、徳島の阿波の音楽と踊り、篠笛を紹介しました！朝から晩までなので、疲れましたが、生徒もたくさん手伝ってくれて、日本の伝統文化を共有でき日々でした🎶🥁🎋

#shinobue #japaneseflute #awadance #tokushima #madeinasia #brussels #japanesemusic #traditionaljapan #fluteplayer #japaneseculture #festival #brusselsexpo #nozomikanda
#flutejaponaise #danseawa #madeinasia #bruxelles #musiquejaponaise #culturejaponaise #festival
#篠笛 #阿波踊り #徳島 #日本音楽 #日本文化 #祭り #ブリュッセル #MadeinAsia #日本伝統芸能 #神田望美

🇧🇪Répétition avec mon professeur Marc Grauwels pour le concert à Yokohama le 11 novembre
🇯🇵 今日はマルク・グローウェルス先生と、11月11日横浜長浜ホールでの演奏会のためのリハーサルでした‼️ 2人のデュオの他、先生のパワフルな椿姫のテーマによる変奏曲など、フルートによる華麗なるオペラの変奏曲をたくさんお届けします🥰

Un Bel Momento Vol .10
📅2025年11月11日（火）午後2時
横浜市長浜ホール（金沢区）
オペラ色の秋
～フルートとピアノの語らい

新里恵美さん🎹のホームページ
http://emishinzato.s2.weblife.me/

ご購入・お問い合わせ
https://forms.gle/osqb8fkkSyp1argd7

（インスタグラムでは私のプロフィールのリンク欄からチケット購入リンクにいけます）

どうぞお誘い合��わせの上、ご来場ください！

#UnBelMomento #コンサート情報 #フルート #篠笛 #横浜コンサート #ChamberMusic #FluteConcert #MarcGrauwels #NozomiKanda
#グローウェルズ　#ミヤザワフルート　#ベルギー

🇧🇪Répétition avec mon professeur Marc Grauwels pour le concert à Yokohama le 11 novembre
🇯🇵 今日はマルク・グローウェルス先生と、11月11日横浜長浜ホールでの演奏会のためのリハーサルでした‼️ 2人のデュオの他、先生のパワフルな椿姫のテーマによる変奏曲など、フルートによる華麗なるオペラの変奏曲をたくさんお届けします🥰

Un Bel Momento Vol .10
📅2025年11月11日（火）午後2時
横浜市長浜ホール（金沢区）
オペラ色の秋
～フルートとピアノの語らい

新里恵美さん🎹のホームページ
http://emishinzato.s2.weblife.me/

ご購入・お問い合わせ
https://forms.gle/osqb8fkkSyp1argd7

（インスタグラムでは私のプロフィールのリンク欄からチケット購入リンクにいけます）

どうぞお誘い合わせの上、ご来場ください！

#UnBelMomento #コンサート情報 #フル�ート #篠笛 #横浜コンサート #ChamberMusic #FluteConcert #MarcGrauwels #NozomiKanda
#グローウェルズ　#ミヤザワフルート　#ベルギー

🇧🇪Deux concerts avec Méridien 4° sous la direction de Gérard Noack —
à Enghien avec la excellente violoncelliste Pauline Lambert, et au Festival Musiq’3 à Louvain-la-Neuve avec la magnifique cymbaliste Aleksandra Dzenisenia.🪈✨

🇬🇧✨ Two concerts with Méridien 4°, conducted by Gérard Noack — both with fantastic solistes, cellist Pauline Lambert in Enghien, and at the Festival Musiq’3 in Louvain-la-Neuve with cimbalom soloist Aleksandra Dzenisenia.

The audience is always curious to take a closer look at my contrabass flute made of PVC, built by Pierre Coulon. I often end up chatting with them about the instrument — enjoyable conversations and warm exchanges after the concerts. 💕🎶

Avec ma contrebasse flûte en PVC réalisée par Pierre Coulon, je suis toujours entourée de personnes intriguées par cet instrument qu’elles n’avaient jamais vu.
J’adore ces moments d’échange avec un public curieux et chaleureux, que ce soit pendant l’entracte ou après le concert.

🇯🇵9月はフルートオケのMéridien４で二つコンサートがありました。エンギャンではチェリストポリーヌ・ランベールさんと、そしてルーヴァン＝ラ＝ヌーヴの Festival Musiq’3（ラジオ局）ではツィンバロン奏者アレクサンドラ・ジェニセニアがソリストでした。

私の PVC製コントラバスフルート（製作：ピエール・クロン）は、演奏会のたびに多くの方が興味津々で近くまで見に来ます。休憩中や終演後によく質問されるので、観客の皆さんと温かく楽しい交流ができるひとときです

#コントラバスフルート #PVCフルート #フルート #フルート奏者 #フルーティスト
#現代音楽 #室内楽 #クラシック音楽 #音楽交流 #NozomiKanda
#メリディアン4 #Méridien4 #Musiq3 #FestivalMusiq3
#Enghien #LouvainLaNeuve
#PierreCoulon #contrabassflute #flutist #modernflute #chambermusic
#contrabassflute #pvcflute #contrabassflute #fluteplayer #flutist #flutecommunity
#modernflute #flutemusic
#NozomiKanda #flutemodern #flutetraversiere

🇧🇪Deux concerts avec Méridien 4° sous la direction de Gérard Noack —
à Enghien avec la excellente violoncelliste Pauline Lambert, et au Festival Musiq’3 à Louvain-la-Neuve avec la magnifique cymbaliste Aleksandra Dzenisenia.🪈✨

🇬🇧✨ Two concerts with Méridien 4°, conducted by Gérard Noack — both with fantastic solistes, cellist Pauline Lambert in Enghien, and at the Festival Musiq’3 in Louvain-la-Neuve with cimbalom soloist Aleksandra Dzenisenia.

The audience is always curious to take a closer look at my contrabass flute made of PVC, built by Pierre Coulon. I often end up chatting with them about the instrument — enjoyable conversations and warm exchanges after the concerts. 💕🎶

Avec ma contrebasse flûte en PVC réalisée par Pierre Coulon, je suis toujours entourée de personnes intriguées par cet instrument qu’elles n’avaient jamais vu.
J’adore ces moments d’échange avec un public curieux et chaleureux, que ce soit pendant l’entracte ou après le concert.

🇯🇵9月はフルートオケのMéridien４で二つコンサートがありました。エンギャンではチェリストポリーヌ・ランベールさんと、そしてルーヴァン＝ラ＝ヌーヴの Festival Musiq’3（ラジオ局）ではツィンバロン奏者アレクサンドラ・ジェニセニアがソリストでした。

私の PVC製コントラバスフルート（製作：ピエール・クロン）は、演奏会のたびに多くの方が興味津々で近くまで見に来ます。休憩中や終演後によく質問されるので、観客の皆さんと温かく楽しい交流ができるひとときです

#コントラバスフルート #PVCフルート #フルート #フルート奏者 #フルーティスト
#現代音楽 #室内楽 #クラシック音楽 #音楽交流 #NozomiKanda
#メリディアン4 #Méridien4 #Musiq3 #FestivalMusiq3
#Enghien #LouvainLaNeuve
#PierreCoulon #contrabassflute #flutist #modernflute #chambermusic
#contrabassflute #pvcflute #contrabassflute #fluteplayer #flutist #flutecommunity
#modernflute #flutemusic
#NozomiKanda #flutemodern #flutetraversiere

Festival Mozart x Un Bel Momento (Yokohama-Japan) Collaboration 2023

Festival MozarとUn Bel Momento（横浜市金沢区）のコラボレーション2023

@festivalmozart1996
@emi.shinzato.7
@rubensteinmusic

Festival Mozart x Un Bel Momento (Yokohama-Japan) Collaboration 2023

Festival MozarとUn Bel Momento（横浜市金沢区）のコラボレーション2023

@festivalmozart1996
@emi.shinzato.7
@rubensteinmusic

Méridien 4° – Gérard Noack, dir.
Nos prochains concerts!
Vous me trouverez dans la section basse ;-)

📍 Dimanche 28 septembre 2025 – 11h00

Festival de Wallonie – @ Ferme du Biéreau (Louvain-la-Neuve)
👉 Infos & réservations
@lesfestivalsdewallonie/

Avec Aleksandra Dzenisenia (cymbalum)
Programme :
Valery Zhivalevsky : Variations sur un thème populaire biélorusse
Bizet : Ouverture de Carmen (arr. Gérard Noack) etc.

📍 Samedi 20 septembre 2025 – 20h00
En collaboration avec l’Orchestre Hainaut-Picardie et le Centre Culturel d’Enghien
@ Église Saint-Nicolas d’Enghien

Au programme : œuvres de Bizet, Bruch, Dvořák, Sibelius, Moussorgsky…

🎟 Tarifs :
Préventes : 16 € / Entrées : 20 €
Gratuit jusqu’à 12 ans

📩 Réservations :
Par mail : orchestre.hainaut.picardie@gmail.com
Par virement : BE03 0688 9843 9184 (Orchestre Hainaut-Picardie)
Par téléphone : 0491/19 26 03

#FestivaldeWallonie #FermeDuBiereau #ConcertClassique #Flute #Cymbalum #MusiqueClassique #LiveMusic #ClassicalConcert #Bizet #Sibelius #Ponchielli #Waxman #Zhivalevsky #Tzalko #Voitik #BrabantWallon #LouvainLaNeuve #Enghien #EgliseSaintNicolas #OrchestreHainautPicardie

Méridien 4° – Gérard Noack, dir.
Nos prochains concerts!
Vous me trouverez dans la section basse ;-)

📍 Dimanche 28 septembre 2025 – 11h00

Festival de Wallonie – @ Ferme du Biéreau (Louvain-la-Neuve)
👉 Infos & réservations
@lesfestivalsdewallonie/

Avec Aleksandra Dzenisenia (cymbalum)
Programme :
Valery Zhivalevsky : Variations sur un thème populaire biélorusse
Bizet : Ouverture de Carmen (arr. Gérard Noack) etc.

📍 Samedi 20 septembre 2025 – 20h00
En collaboration avec l’Orchestre Hainaut-Picardie et le Centre Culturel d’Enghien
@ Église Saint-Nicolas d’Enghien

Au programme : œuvres de Bizet, Bruch, Dvořák, Sibelius, Moussorgsky…

🎟 Tarifs :
Préventes : 16 € / Entrées : 20 €
Gratuit jusqu’à 12 ans

📩 Réservations :
Par mail : orchestre.hainaut.picardie@gmail.com
Par virement : BE03 0688 9843 9184 (Orchestre Hainaut-Picardie)
Par téléphone : 0491/19 26 03

#FestivaldeWallonie #FermeDuBiereau #ConcertClassique #Flute #Cymbalum #MusiqueClassique #LiveMusic #ClassicalConcert #Bizet #Sibelius #Ponchielli #Waxman #Zhivalevsky #Tzalko #Voitik #BrabantWallon #LouvainLaNeuve #Enghien #EgliseSaintNicolas #OrchestreHainautPicardie

🇫🇷Nous participerons au Made in Asia les 18 et 19 octobre à Bruxelles (Expo Heysel) avec la classe de shinobue (Bruxelles, Paris et en ligne), en collaboration avec la danse awa de Paris! Partager la culture et la flûte japonaise en Belgique !

🇯🇵10月のアジアンフェスに、また篠笛教室で出演します！　今回はパリで阿波踊りをしている方々とのコラボレーションもあり、とても楽しみです🥰✨　

ところで先日「日本スゴイ」と題した根拠のない動画を目にしました。こうした動画を多くの人が信じて「いいね」さらていて、少し切なくなります。

私が篠笛や能管を始めたきっかけは、親戚の琵琶の弾き語りに惹かれたことです。「日本人として自分の国の音楽を知りたい」という気持ちもですが、単純に「カッコいい！」と憧れました。

当時の先生・西川先生の演奏会で初めて聴いた能管の鋭い響きには大興奮し、西洋音楽とは異なる美学に魅了されました。西洋の近現代音楽にも東洋的な感性が大きな影響を与えていると感じます。

ヨーロッパで和楽器や日本音楽を紹介する時、「誰も知らないから適当でいい」ではなく、本物を伝える責任があると考えています。その思いから今も学びを続けています。

文化は守るだけでなく、出会いや交わりの中で形を変え、時代ごとの人々の好みや流行が重なって積み重なり、歴史として輝きを増していくものです。他文化との比較による優越や、存在しない虚構の礼賛には意味がありません。

私の活動は「ベルギー全国民が泣いた」わけでも、「世界最大級の公演でスタンディングオベーションを受けた」わけでも、誰かの命を救ったわけでもありません。けれど、小さな活動の中で「笛の魅力、日本音楽の魅力」を確かに伝えられていると実感しています。

動画を（うっかり）見て（しまって）、虚構の日本を絶賛するよりも、一つひとつの伝統文化を次世代につなぐ小さな活動をする人々の活動こそもっと応援してほしいと心から思いました。

今回のアジアンフェスにも生徒たちが参加してくれます。ベルギー・フランスの篠笛広報大使でもある彼らにとって、篠笛が人生の楽しみでもあることが嬉しいです🥰

#篠笛
#能管
#フルート
#和楽器
#日本文化
#伝統文化
#文化交流
#音で伝える
#JapaneseCulture
#AuthenticCulture
#CulturalExchange
#MusicConnects
#flute
#music
#japanesemusic
#TraditionAndModernity
#JapaneseFlute
#Shinobue
#Nohkan
#FluteMusic

🇫🇷Nous participerons au Made in Asia les 18 et 19 octobre à Bruxelles (Expo Heysel) avec la classe de shinobue (Bruxelles, Paris et en ligne), en collaboration avec la danse awa de Paris! Partager la culture et la flûte japonaise en Belgique !

🇯🇵10月のアジアンフェスに、また篠笛教室で出演します！　今回はパリで阿波踊りをしている方々とのコラボレーションもあり、とても楽しみです🥰✨　

ところで先日「日本スゴイ」と題した根拠のない動画を目にしました。こうした動画を多くの人が信じて「いいね」さらていて、少し切なくなります。

私が篠笛や能管を始めたきっかけは、親戚の琵琶の弾き語りに惹かれたことです。「日本人として自分の国の音楽を知りたい」という気持ちもですが、単純に「カッコいい！」と憧れました。

当時の先生・西川先生の演奏会で初めて聴いた能管の鋭い響きには大興奮し、西洋音楽とは異なる美学に魅了されました。西洋の近現代音楽にも東洋的な感性が大きな影響を与えていると感じます。

ヨーロッパで和楽器や日本音楽を紹介する時、「誰も知らないから適当でいい」ではなく、本物を伝える責任があると考えています。その思いから今も学びを続けています。

文化は守るだけでなく、出会いや交わりの中で形を変え、時代ごとの人々の好みや流行が重なって積み重なり、歴史として輝きを増していくものです。他文化との比較による優越や、存在しない虚構の礼賛には意味がありません。

私の活動は「ベルギー全国民が泣いた」わけでも、「世界最大級の公演でスタンディングオベーションを受けた」わけでも、誰かの命を救ったわけでもありません。けれど、小さな活動の中で「笛の魅力、日本音楽の魅力」を確かに伝えられていると実感しています。

動画を（うっかり）見て（しまって）、虚構の日本を絶賛するよりも、一つひとつの伝統文化を次世代につなぐ小さな活動をする人々の活動こそもっと応援してほしいと心から思いました。

今回のアジアンフェスにも生徒たちが参加してくれます。ベルギー・フランスの篠笛広報大使でもある彼らにとって、篠笛が人生の楽しみでもあることが嬉しいです🥰

#篠笛
#能管
#フルート
#和楽器
#日本文化
#伝統文化
#文化交流
#音で伝える
#JapaneseCulture
#AuthenticCulture
#CulturalExchange
#MusicConnects
#flute
#music
#japanesemusic
#TraditionAndModernity
#JapaneseFlute
#Shinobue
#Nohkan
#FluteMusic

🇬🇧I arranged “Aerith”s theme” from Final Fantasy Vll for two shinobue and koto, for my student. the simple harmony for occidental music is most difficult thing on shinbone. I’ll put complete video soon.
🇯🇵生徒のためにファイナルファンタジーのエアリスのテーマを篠笛2本と箏のために編曲しました。ハモリが西洋的になるほど篠笛だと難しいです。日本ではオーケストラ版など色々編曲があるみたいですが、壮大感は篠笛では出せないのでシンプル繊細な感じにしました。楽譜もそのうち。
#shinobue #japaneseflute #finalfantasy #篠笛　#ファイナルファンタジー #和楽器

🇬🇧I arranged “Aerith”s theme” from Final Fantasy Vll for two shinobue and koto, for my student. the simple harmony for occidental music is most difficult thing on shinbone. I’ll put complete video soon.
🇯🇵生徒のためにファイナルファンタジーのエアリスのテーマを篠笛2本と箏のために編曲しました。ハモリが西洋的になるほど篠笛だと難しいです。日本ではオーケストラ版など色々編曲があるみたいですが、壮大感は篠笛では出せないのでシンプル繊細な感じにしました。楽譜もそのうち。
#shinobue #japaneseflute #finalfantasy #篠笛　#ファイナルファンタジー #和楽器

オンラインレッスンは、外付けカメラで昔のカメラをアームスタンドに付けて使っていて、HDMIの信号を変換するのにキャプチャーカード（だったかな？）というのが必要なのですが、それが壊れたので新しいの買って、今日Amazonから届きました。明日からまたカメラ📷
2021年よりキャプチャーカードも進化してました。

パソコン内蔵カメラだと顔が下から映り、口の穴の感じなどが分かりにくかったり（鼻の穴も強調）するので移動が出来るカメラは便利。アームスタンドを動かして微妙な指の動きも説明出来ます😊

ついでにクロマキー用背景🟢も買いました
脚が、思ったより幅ありました
部屋に置いたら邪魔そうですが、次の動画に使ってみます😊

#onlinelesson #flutelesson #musiclesson #篠笛 #フルート #オンラインレッスン #camera #amazon購入品 #クロマキー #動画制作 #音楽教育 #musiceducation #backgroundsetup

オンラインレッスンは、外付けカメラで昔のカメラをアームスタンドに付けて使っていて、HDMIの信号を変換するのにキャプチャーカード（だったかな？）というのが必要なのですが、それが壊れたので新しいの買って、今日Amazonから届きました。明日からまたカメラ📷
2021年よりキャプチャーカードも進化してました。

パソコン内蔵カメラだと顔が下から映り、口の穴の感じなどが分かりにくかったり（鼻の穴も強調）するので移動が出来るカメラは便利。アームスタンドを動かして微妙な指の動きも説明出来ます😊

ついでにクロマキー用背景🟢も買いました
脚が、思ったより幅ありました
部屋に置いたら邪魔そうですが、次の動画に使ってみます😊

#onlinelesson #flutelesson #musiclesson #篠笛 #フルート #オンラインレッスン #camera #amazon購入品 #クロマキー #動画制作 #音楽教育 #musiceducation #backgroundsetup

夫がニース音楽講習会で教えていたので、20年ぶりにニースを訪れました。
ベルギーに来てからの学生時代、私は毎年このニースの講習会に参加していました。

三浦半島出身の私にとって、ベルギーの天候はなかなか厳しく、太陽と海に恵まれた南仏では気分が爆上がり。普段より上手に吹けていた気がします。  毎年ついていたヴァンサン・リュカ先生からは「チロルの山岳地方にも講習会があるから、来年はそっちに来たら？」とチラシをいただきましたが、セーター姿の写真を見て「ぬぉー、私には海と太陽が必要なんです！」と、真夏のパリピ男のようなことを言って（笑）、結局その翌年もニースへ。結局5年間、毎夏通い詰めました。

でも私は、夏だけ海を求めてやって来るパリピ男ではありません。今回改めて思いました——三浦半島は「ニース」と言ってしまってもいいのでは、と。

ニースは高級なイメージがありますが、実際には庶民的な地区も多く、逗子・葉山・三崎・横須賀（行政的には鎌倉も同じ行区だそうですね）がある三浦半島と似た雰囲気。北海では感じられない、故郷の海との共通点をここに見つけて、20年ぶりに訪れるニースへの懐かしさと同時に、故郷・三浦半島への懐かしさも感じました。  

因みに20年前はトラムはありませんでした。三崎にも三崎口から路面電車走らせないかしら。

講習会は直接申し込めば高額ではなく(当時の情報）、学校寮に入り、朝昼付き。夜はスーパーで適当なものを買ってきて、同部屋の子や講習会で知り合った仲間と一緒に食べました。20年来の友人で、今でもたびたび共演しているピアニストの長浜恵子さんとも、このニースで出会いました。 

ベルギーモンスでの学校生活では日本人はほとんどいませんでしたが、ニースの講習会には日本人参加者も多く、皆で作曲家談義や演奏談義に花を咲かせたり。さまざまな国から来た学生たちとの交流も楽しく、毎日たくさんの演奏を聴いて、先生方の演奏にも触れることができました。同じ音楽を学ぶ仲間同士で悩みや将来の話を共有したり、充実した１週間を過ごしてました。

今回は講習会に参加していたわけではないので、滞在先のアパルトマンで普段通りオンラインレッスンをしたり（オンラインレッスンキットは遠征中いつも持って行きます）、夜は講習会の先生方の演奏会を聴きに行ったり（南仏野外コンサート最高）、ワーテルローのフェスティバルによく来ていたニース近郊在住のクラリネットのルティエックさんと再会したり、ブリュッセルのピアノの先生、シュミットさんとご飯したり。

また、パリからニース近郊にお引越しされた箏の雅芳さんとも、3年ぶりに再会できました！（なのに写真を撮り忘れてしまい…雅芳さんが撮ってくださった料理中の私の写真だけ残っています）

ニース楽しすぎた！ 

#ニース #南フランス #南仏の夏 #コートダジュール #フランス旅行 #懐かしい場所 #三浦半島 #逗子 #葉山 #横須賀 #音楽留学 #音楽講習会 #音楽のある暮らし #クラシック音楽

夫がニース音楽講習会で教えていたので、20年ぶりにニースを訪れました。
ベルギーに来てからの学生時代、私は毎年このニースの講習会に参加していました。

三浦半島出身の私にとって、ベルギーの天候はなかなか厳しく、太陽と海に恵まれた南仏では気分が爆上がり。普段より上手に吹けていた気がします。  毎年ついていたヴァンサン・リュカ先生からは「チロルの山岳地方にも講習会があるから、来年はそっちに来たら？」とチラシをいただきましたが、セーター姿の写真を見て「ぬぉー、私には海と太陽が必要なんです！」と、真夏のパリピ男のようなことを言って（笑）、結局その翌年もニースへ。結局5年間、毎夏通い詰めました。

でも私は、夏だけ海を求めてやって来るパリピ男ではありません。今回改めて思いました——三浦半島は「ニース」と言ってしまってもいいのでは、と。

ニースは高級なイメージがありますが、実際には庶民的な地区も多く、逗子・葉山・三崎・横須賀（行政的には鎌倉も同じ行区だそうですね）がある三浦半島と似た雰囲気。北海では感じられない、故郷の海との共通点をここに見つけて、20年ぶりに訪れるニースへの懐かしさと同時に、故郷・三浦半島への懐かしさも感じました。  

因みに20年前はトラムはありませんでした。三崎にも三崎口から路面電車走らせないかしら。

講習会は直接申し込めば高額ではなく(当時の情報）、学校寮に入り、朝昼付き。夜はスーパーで適当なものを買ってきて、同部屋の子や講習会で知り合った仲間と一緒に食べました。20年来の友人で、今でもたびたび共演しているピアニストの長浜恵子さんとも、このニースで出会いました。 

ベルギーモンスでの学校生活では日本人はほとんどいませんでしたが、ニースの講習会には日本人参加者も多く、皆で作曲家談義や演奏談義に花を咲かせたり。さまざまな国から来た学生たちとの交流も楽しく、毎日たくさんの演奏を聴いて、先生方の演奏にも触れることができました。同じ音楽を学ぶ仲間同士で悩みや将来の話を共有したり、充実した１週間を過ごしてました。

今回は講習会に参加していたわけではないので、滞在先のアパルトマンで普段通りオンラインレッスンをしたり（オンラインレッスンキットは遠征中いつも持って行きます）、夜は講習会の先生方の演奏会を聴きに行ったり（南仏野外コンサート最高）、ワーテルローのフェスティバルによく来ていたニース近郊在住のクラリネットのルティエックさんと再会したり、ブリュッセルのピアノの先生、シュミットさんとご飯したり。

また、パリからニース近郊にお引越しされた箏の雅芳さんとも、3年ぶりに再会できました！（なのに写真を撮り忘れてしまい…雅芳さんが撮ってくださった料理中の私の写真だけ残っています）

ニース楽しすぎた！ 

#ニース #南フランス #南仏の夏 #コートダジュール #フランス旅行 #懐かしい場所 #三浦半島 #逗子 #葉山 #横須賀 #音楽留学 #音楽講習会 #音楽のある暮らし #クラシック音楽

🎶 演奏会のご案内 / Save the date !
🇯🇵日本語
📅 2025年11月11日（火）14:00開演（13:30開場）
📍 横浜市長浜ホール
✨「Un Bel Momento vol.10」✨
ピアニスト新里恵美さん主宰の音楽シリーズに出演します！
コロナ禍の第一回目に出演させていただき（写真２＆３枚目）、２周年記念ではワーテルロー音楽祭で出演させていただき、昨年もチェリストの間瀬さんの回にゲスト出演させていただきました。

早くも10回記念おめでとうございます！

10回記念の今回のテーマは
オペラ色の秋～フルートとピアノの語らい～

プログラムは、ドップラー「リゴレット・ファンタジー」やモーツァルト「魔笛」より三重奏など、オペラの名曲をフルートの華やかなアレンジでお届けします。

そして今回はなんと！私のベルギーの先生マルク・グローウェルズ先生をゲストにお迎えします！
先生がいなかったら、留学1年目私はベルギーで生き残れたか分かりません。
先生は電車ではいけないヨーロッパの田園風景の中の演奏会場など、あちこちの演奏会に車で同行させてくださりました。プロの演奏家たちのリハーサルを見学し、地元の主宰者の方々と片言ながらお話をし、本当に贅沢な留学生活だったと思います。（写真は2014年ごろ）

平日のお昼まではございますが、ご都合のよろしい方は是非お越しください！

出演：
🎵 マーク・グローウェルズ（ゲスト、ベルギーの世界的フルーティスト）
🎵 神田望美（フルート・アルトフルート）
🎵 新里恵美（ピアノ）

🎫 全席自由 3000円
どうぞお誘い合わせの上、ご来場ください！
👉 ご予約はQRコードまたは　こちらのリンクから
https://forms.gle/fvJr4T4eDqBDaS7c8

🇫🇷 Français
🎶 Annonce Concert / Save the date !
📅 Mardi 11 novembre 2025 – 14h00 (ouverture des portes à 13h30)
📍 Nagahama Hall, Yokohama
✨ Un Bel Momento vol.10 ✨
Édition spéciale pour le 10e anniversaire
Couleurs d’opéra – Dialogue entre flûte et piano
Au programme :
– Fantaisie sur Rigoletto pour deux flûtes et piano (Doppler)
– Trio de flûtes d’après La Flûte Enchantée de Mozart
– Variations de Chopin sur un thème de Rossini
et d’autres œuvres.
Avec :
🎵 Marc Grauwels (flûte, invité spécial, Belgique)
🎵 Nozomi Kanda (flûte & flute en sol )
🎵 Emi Shinzato (piano)
Nous vous invitons chaleureusement à célébrer ce concert-anniversaire avec nous à Yokohama !
👉 Réservation via le QR code ou https://forms.gle/fvJr4T4eDqBDaS7c8

#UnBelMomento #コンサート情報 #フルート #篠笛 #横浜コンサート #ChamberMusic #FluteConcert #MarcGrauwels #NozomiKanda

🎶 演奏会のご案内 / Save the date !
🇯🇵日本語
📅 2025年11月11日（火）14:00開演（13:30開場）
📍 横浜市長浜ホール
✨「Un Bel Momento vol.10」✨
ピアニスト新里恵美さん主宰の音楽シリーズに出演します！
コロナ禍の第一回目に出演させていただき（写真２＆３枚目）、２周年記念ではワーテルロー音楽祭で出演させていただき、昨年もチェリストの間瀬さんの回にゲスト出演させていただきました。

早くも10回記念おめでとうございます！

10回記念の今回のテーマは
オペラ色の秋～フルートとピアノの語らい～

プログラムは、ドップラー「リゴレット・ファンタジー」やモーツァルト「魔笛」より三重奏など、オペラの名曲をフルートの華やかなアレンジでお届けします。

そして今回はなんと！私のベルギーの先生マルク・グローウェルズ先生をゲストにお迎えします！
先生がいなかったら、留学1年目私はベルギーで生き残れたか分かりません。
先生は電車ではいけないヨーロッパの田園風景の中の演奏会場など、あちこちの演奏会に車で同行させてくださりました。プロの演奏家たちのリハーサルを見学し、地元の主宰者の方々と片言ながらお話をし、本当に贅沢な留学生活だったと思います。（写真は2014年ごろ）

平日のお昼まではございますが、ご都合のよろしい方は是非お越しください！

出演：
🎵 マーク・グローウェルズ（ゲスト、ベルギーの世界的フルーティスト）
🎵 神田望美（フルート・アルトフルート）
🎵 新里恵美（ピアノ）

🎫 全席自由 3000円
どうぞお誘い合わせの上、ご来場ください！
👉 ご予約はQRコードまたは　こちらのリンクから
https://forms.gle/fvJr4T4eDqBDaS7c8

🇫🇷 Français
🎶 Annonce Concert / Save the date !
📅 Mardi 11 novembre 2025 – 14h00 (ouverture des portes à 13h30)
📍 Nagahama Hall, Yokohama
✨ Un Bel Momento vol.10 ✨
Édition spéciale pour le 10e anniversaire
Couleurs d’opéra – Dialogue entre flûte et piano
Au programme :
– Fantaisie sur Rigoletto pour deux flûtes et piano (Doppler)
– Trio de flûtes d’après La Flûte Enchantée de Mozart
– Variations de Chopin sur un thème de Rossini
et d’autres œuvres.
Avec :
🎵 Marc Grauwels (flûte, invité spécial, Belgique)
🎵 Nozomi Kanda (flûte & flute en sol )
🎵 Emi Shinzato (piano)
Nous vous invitons chaleureusement à célébrer ce concert-anniversaire avec nous à Yokohama !
👉 Réservation via le QR code ou https://forms.gle/fvJr4T4eDqBDaS7c8

#UnBelMomento #コンサート情報 #フルート #篠笛 #横浜コンサート #ChamberMusic #FluteConcert #MarcGrauwels #NozomiKanda

フランス・アルプスで音楽講習会でした
Flaine Music Academy in the French Alps

🇬🇧I spent two weeks in late July immersed in music at Flaine, a village in the French Alps. At an altitude of 1,600m, it’s a premier European summer resort with views of the famous Mont Blanc, just about an hour from Geneva.

There were many concerts by both tutors and students. The performances were wonderful, covering a variety of genres. I particularly enjoyed the accordionist's playing and the cheerful performances by a Czech flute and cello duo (last year, they played a delightful piece by Martinů!). I performed a shinobue solo (David Loeb's "Seicho") and a duet of "Haru no Umi" with piano.

The Academy will be held again at the same time next year, and I'll be offering flute and shinobue lessons. It's a very international environment with people from many countries & any levels, so join us next year!

🇯🇵7月後半の2週間、フランスのアルプス山中、標高1600mのFlaineで音楽漬けの毎日でした。有名なモンブランを眺めることができる、ヨーロッパ屈指の避暑地。ジュネーブから1時間くらいのところです。講師や生徒のコンサートも沢山あり、講師演奏は色んなジャンルがあってとても楽しかったです。アコーディオンの方の演奏も素晴らしかったし、個人的にはチェコ人のフルート＆チェロの人の演奏が楽しいです（去年はマルティヌーのとても楽しい演奏を聞かせてくれました！）私は、篠笛独奏（David LoebさんのSeicho）と、ピアノとのデュオで『春の海』を演奏しました。

来年も同時期に講習会は開催され、フルート＆篠笛のレッスンをします。国際的で色んな国の人もいるので日本からも是非！
#shinobue #flute #musiclesson #musicclass #frenchalps #montblanc
#篠笛 #フルート #音楽レッスン #音楽教室 #フランスアルプス #モンブラン

フランス・アルプスで音楽講習会でした
Flaine Music Academy in the French Alps

🇬🇧I spent two weeks in late July immersed in music at Flaine, a village in the French Alps. At an altitude of 1,600m, it’s a premier European summer resort with views of the famous Mont Blanc, just about an hour from Geneva.

There were many concerts by both tutors and students. The performances were wonderful, covering a variety of genres. I particularly enjoyed the accordionist's playing and the cheerful performances by a Czech flute and cello duo (last year, they played a delightful piece by Martinů!). I performed a shinobue solo (David Loeb's "Seicho") and a duet of "Haru no Umi" with piano.

The Academy will be held again at the same time next year, and I'll be offering flute and shinobue lessons. It's a very international environment with people from many countries & any levels, so join us next year!

🇯🇵7月後半の2週間、フランスのアルプス山中、標高1600mのFlaineで音楽漬けの毎日でした。有名なモンブランを眺めることができる、ヨーロッパ屈指の避暑地。ジュネーブから1時間くらいのところです。講師や生徒のコンサートも沢山あり、講師演奏は色んなジャンルがあってとても楽しかったです。アコーディオンの方の演奏も素晴らしかったし、個人的にはチェコ人のフルート＆チェロの人の演奏が楽しいです（去年はマルティヌーのとても楽しい演奏を聞かせてくれました！）私は、篠笛独奏（David LoebさんのSeicho）と、ピアノとのデュオで『春の海』を演奏しました。

来年も同時期に講習会は開催され、フルート＆篠笛のレッスンをします。国際的で色んな国の人もいるので日本からも是非！
#shinobue #flute #musiclesson #musicclass #frenchalps #montblanc
#篠笛 #フルート #音楽レッスン #音楽教室 #フランスアルプス #モンブラン

.pro-gallery-wix-wrapper {display: block !important;} .pro-gallery-wix-wrapper .gallery-item-container {opacity: 1 !important; display: block !important;}

Instagramm

bottom of page